往后看马特尔，美因茨的舞台和他自己的蜕变速度，决定了他能到的高度。马特尔，效力于美因茨，司职中场，身高188cm，体重81kg，德国球员，穿5号球衣。这些信息构成了他的资料。
全局而言，马特尔的资料、分工、条件摆在一起，一个立体的球员形象就有了。本页把他的资料整理齐，随时回来核对。球员页是看马特尔的完整视角，从资料到团队再到位置，一条线不缺。
看球员页最舒服的状态，是带着资料又不被资料局限。马特尔的账面已经清楚，接下来看他在场上的状态就好。对马特尔来说，现在是把能力兑现成牢靠状态的时候。马特尔这个时段的课题，是在美因茨站稳之后继续往上走。
波特兰开拓者在2005年第1轮第6顺位摘走了马特尔，这一签决定了他的第一站。 华盛顿州埃德蒙斯，这些是马特尔的基本盘信息。其中主场2场0胜2负，客场3场3胜0负。中场的活不好干，马特尔要跑要抢还要有脑子。看马特尔打中场，能看出团队的全局眼光。
锋线端14球、防线端10球，净胜球为正，攻防全局是赚的。
把俱乐部履历拉出来，俱乐部履历按时刻排：波特兰开拓者，沃斯堡飞行队 (D-League)（2006），明尼苏达森林狼，华盛顿奇才。追马特尔的对抗，留意他和队友的连线，比单看进球更有味道。读懂马特尔，从他拿球后的第一选择开始。这188cm、81kg的身板，扛得住对手的冲击。身体这一块，马特尔的188cm、81kg是他在场上立足的底子。
把马特尔放到美因茨的全局里，他的作用比单个数字更立体。马特尔在美因茨的意义，是双向奔赴的。
Q：马特尔效力过几支队？ 这些团队串起了他的履历。团队履历见履历区
Q：马特尔所在团队战绩怎样？ 美因茨最近5场打出1胜0平4负。最近状态随赛果更新
